华人网

华人网 华人网 网摘 古诗词 查看内容

《泛舟》_朱熹

2026-3-14 12:04| 发布者: 华人网| 查看: 1530| 评论: 0

摘要: 泛舟 朱熹 昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力,此日中流自在行。 (1)艨艟:古代战船。也作蒙冲。(2)向来:从前。指春水未涨之时。(3)中流:水流的中央。昨天晚上,江河里的春水顿时涨起来了, ...

泛舟

[宋] 朱熹 昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻。
向来枉费推移力,此日中流自在行。 [注释](1)艨艟[音“蒙冲”]:古代战船。也作蒙冲。(2)向来:从前。指春水未涨之时。(3)中流:水流的中央。



[译文]昨天晚上,江河里的春水顿时涨起来了,这使得大战船漂浮在水面上犹如一根羽毛那样轻了。往日少水时,多少人花费了多少力气也不曾移动巨船一尺一寸,如今好了,船可以自由自在地航行在河流当中。

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

最新评论

华人网免责声明:本站内容均为网友自行发布或转载网络公开内容,如涉及文字/图片版权违规或侵权可邮件处理。本站为公开内容载体,对用户发布内容仅承担基础违法筛删,其他责任发布者承担。

发表新贴 返回顶部